Englisch-Spanisch Übersetzung für harvest

cosechaLas cosechas de cereal son igualmente escasas y faltas de variedad. Cereal harvests are similarly low and lacking in variety. El problema es que esta situación no sólo afecta a la cosecha del año pasado, sino también a las cosechas subsiguientes. The problem is that this situation does not only affect last year's harvest, it also affects subsequent harvests. Si no se prepara adecuadamente el terreno, no habrá cosecha. If the ground is not properly prepared, there will be no harvest.
cosecharHablen ustedes con nosotros, siembren y cultiven, además de cosechar. You must speak to us and sow and tend the crop, as well as harvesting it. En las cadenas alimentarias que tienen su base en tierra, es necesario sembrar y criar, además de cosechar y procesar. With regard to land-based food chains, we have to sow and breed as well as harvest and process. Podemos cosechar el equivalente de aproximadamente 5 000 litros de gasóleo por hectárea para obtener biogás. We are able to harvest the equivalent of approximately 5 000 litres of fuel oil per hectare for biogas.

The third season of the year; autumn; fall
The season of gathering ripened crops; specifically, the time of reaping and gathering grain
The yield of harvesting, i.e., the gathered crops or fruits
The product or result of any exertion or course of action; reward or consequences
A modern pagan ceremony held on or around the autumn equinox, which is in the harvesting season
To bring in a harvest; reap; glean
To win, achieve a gain

Harvest is usually very damp and rainy
This years cotton harvest was great but the corn harvest was disastrous.
Harvesting is a stressing, thirsty occupation
The rising star harvested well-deserved acclaim, even an Oscar under 21

Wörterbuch